fos_comment_comment_new_headline_first:       Szólj hozzá te előszőr!
fos_comment_comment_new_headline:             Új hozzászólás
fos_comment_comment_new_submit:               Elküld
fos_comment_comment_new_cancel:               Mégsem

fos_comment_comment_edit_submit:              Mentés
fos_comment_comment_edit_cancel:              Mégsem

fos_comment_comment_reply_reply_to:           Válasz %name% hozzászólására
fos_comment_comment_reply_cancel:             Mégsem

fos_comment_comment_show_by:                  "Szerző:"
fos_comment_comment_show_voteup:              "+"
fos_comment_comment_show_votedown:            "-"
fos_comment_comment_show_reply:               Válasz erre

fos_comment_comment_vote_score:               "Pont: "

fos_comment_comment_tree_load_more:           Még több hozzászólás

fos_comment_rss_feed:                         RSS

fos_comment_thread_close:                     Szál lezárása
fos_comment_thread_open:                      Szál megnyitása
fos_comment_thread_comment_count:             "%count% hozzászólás|%count% hozzászólás"
fos_comment_comment_edit:                     Módosít
fos_comment_comment_delete:                   Hozzászólás törlése
fos_comment_comment_undelete:                 Hozzászólás törlésének visszavonása
fos_comment_comment_deleted:                  "[törölt]"
